-
1 имущество и активы
n -
2 имущество и активы
Vermögenswerte pl und Guthaben nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > имущество и активы
-
3 имущество
Asset n, Gut n, Vermögen n, Eigentum n, Besitz m, Habe f- арендованное имущество
- арендуемое имущество
- бесхозное имущество
- вверенное попечению имущество
- выморочное имущество
- государственное имущество
- движимое имущество
- доверенное имущество
- заложенное имущество
- казённое имущество
- капитальное имущество
- конкурсное имущество
- ликвидное имущество
- личное имущество
- наличное имущество
- недвижимое имущество
- неотчуждаемое имущество
- отчуждаемое имущество
- страховое имущество
- частное имущество
- имущество банка
- имущество банкрота
- имущество должника
- имущество и активы
- имущество, находящееся в распоряжении
- имущество, находящееся за границей
- имущество несостоятельного должника
- имущество, облагаемое налогом
- имущество предприятия
- имущество, свободное от долгов
- имущество, связанное с земельным участком
- имущество юридического лицаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > имущество
-
4 активы
м мн.actifs; (основные фонды тж) immobilisations; ( имущество) patrimoine; ( денежные средства) capital, avoirs- активы в денежной форме
- активы в ценных бумагах
- активы имущества
- активы, не подлежащие списанию
- активы предприятия
- активы, подлежащие списанию
- активы с завышенной стоимостью
- активы с заниженной стоимостью
- активы с коротким сроком службы
- внеоборотные активы
- возобновляемые активы
- денежные активы
- долгосрочные активы
- долларовые активы
- доходные активы
- заложенные активы
- замороженные активы
- зарубежные активы
- изношенные активы
- истощимые активы
- капитальные активы
- легкореализуемые активы
- ликвидные активы
- материальные активы
- наличные активы
- неликвидные активы
- нематериальные активы
- неосязаемые активы
- оборотные активы
- осязаемые активы
- передаваемые активы
- прочие активы
- реальные активы
- резервные активы
- свободные активы
- снашиваемые активы
- собственные активы
- сомнительные активы
- текущие активы
- труднореализуемые активы
- условные активы
- учтённые активы
- финансовые активы
- чистые активыРусско-французский финансово-экономическому словарь > активы
-
5 имущество с торговым потенциалом
имущество с торговым потенциалом
специализированное продажное имущество
Такие объекты имущества, как гостиницы, бензозаправочные станции, рестораны и т.п., которые можно оценивать по рыночной стоимости, признавая, что в них входят активы, отличные от земли и зданий. Эти объекты имущества обычно продаются на рынке как пакет, в котором отдельное установление стоимости земли, здания, движимого имущества, нематериальных активов и самого бизнеса может оказаться затруднительным или невозможным.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > имущество с торговым потенциалом
-
6 активы за вычетом земли и зданий
Универсальный русско-немецкий словарь > активы за вычетом земли и зданий
-
7 имущество предприятия
patrimoine de l'entreprise; ( активы) immobilisationsРусско-французский финансово-экономическому словарь > имущество предприятия
-
8 активы, представляющие капитальное имущество
Agriculture: capital assetsУниверсальный русско-английский словарь > активы, представляющие капитальное имущество
-
9 нематериальные активы
нематериальные активы
1. Тип внеоборотных активов, не имеющих материальной сущности, ценность которых определяется правами или преимуществами обладателя. Примерами являются патенты, авторские права, торговые знаки, торговые марки, лицензии и деловая репутация. Как правило, в бухгалтерском учете отражаются только приобретенные нематериальные активы, в отличие от разработанных внутри предприятия. Использование нематериальных активов отражается способом амортизации.
2. Внеоборотные активы, не имеющие материально-вещественной формы, используемые в производстве продукции (при выполнении работ, оказании услуг, в управленческих нуждах организации) в течение длительного периода времени продолжительностью свыше 12 месяцев (или обычного операционного цикла), способные приносить доход в будущем, надлежаще оформленные сохранными документами.
В составе нематериальных активов в бухгалтерском учете учитываются также деловая репутация организации и организационные расходы, связанные с образованием юридического лица, признанные в соответствии с учредительными документами часть вклада участников (учредителей) в уставный (складочный) капитал организации (ПБУ 14/2000).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
нематериальные активы
Невещественные факторы, которые вносят вклад в производство или используются для производства товаров и услуг, и от которых ожидают, что они в будущем принесут производственные выгоды для тех лиц или фирм, которые контролируют использование этих факторов (Определение Брукингской комиссии по нематериальным активам.) Обещания будущих выгод, которые порождаются инновациями (изобретениями, открытиями), уникальными организационными проектами или практикой управления человеческими ресурсами - все они признаются активами (это основной вид нематериальных экономических объектов). Для конкретной компании, предприятия Н.а, — права, используемые в течение длительного периода (свыше 1года), приносящие доход и возникающие из авторских и иных договоров на произведения науки, искусства, из патентов на изобретения, промышленные образцы, свидетельств на товарные знаки и знаки обслуживания или лицензионных договоров на их использование, из прав на ноу-хау и других аналогичных прав. К нематериальным активам также относят гудвилл. Однако нематериальный актив должен признаваться активом отдельно от гудвилла, если он возникает из указанных выше прав (независимо от того, могут ли эти права передаваться или отделяться от приобретенной хозяйственной единицы или от других прав и обязательств). Если нематериальный актив не возник из договорных или иных юридических прав, его следует признавать активом отдельно от гудвилла только в том случае, если он обладает свойством сепарабельности. Нематериальные активы взаимодействуют с материальными и финансовыми активами в создании корпоративной стоимости и экономическом росте. См. также примечание к ст. Нематериальное имущество
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
2.11 нематериальные активы (Intangible Assets): Могут иметь большое значение для коммерческой организации. Не имеют физического представления и финансовой перспективы. Могут быть отмечены в графе «престиж фирмы» в балансовых документах. Сюда относят: репутацию фирмы, известность торговой марки, монопольные права и прочие элементы, не включаемые в балансовые документы предприятия (например, «потенциал предприятия», т.е. его способность получить конкурентные преимущества в будущем).
Источник: ГОСТ Р 53894-2010: Менеджмент знаний. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нематериальные активы
-
10 истощимые активы
истощимые активы
Основные средства, которые расходуются или исчерпываются в течение срока полезной службы ( в процессе извлечения прибыли). Это активы, стоимость которых в реальном выражении со временем обесценивается (напр., сданное в аренду имущество может полностью утратить свою стоимость в течение срока аренды). К И.а. относят также машины и оборудование, которые в процессе эксплуатации изнашиваются, теряют свою стоимость. К И.а., кроме того, относятся такие активы, как земля, содержащая месторождения полезных ископаемых, места свалки отходов и кладбища, которые имеют определенный срок службы. Деятельность на земле, состоящая в извлечении запасов, постепенно исчерпывает стоимость остающейся земли до той стадии, когда она больше не может использоваться экономически эффективно для достижения существующих или предполагаемых целей.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > истощимые активы
-
11 личное имущество
денежные активы; имущество в денежной форме — cash assets
Русско-английский большой базовый словарь > личное имущество
-
12 корпоративное имущество
денежные активы; имущество в денежной форме — cash assets
личное имущество, личная собственность — personal assets
сумма баланса; общая стоимость имущества — total assets
Русско-английский большой базовый словарь > корпоративное имущество
-
13 нетто-активы
1) General subject: nett assets2) Economy: net wealth, unamortized cost3) Accounting: net assets (активы (assets), уменьшенные на сумму привлечённых средств (liabilities); имущество, уменьшенное на сальдо регулирующих счетов (или резервов))4) Business: book value, carrying value, net assets, net book value5) Makarov: net assets (стоимость капитала по рыночной цене, т. е. включая "неосязаемые ценности" минус сумма долговых обязательств) -
14 нетто-активы
активы (assets), уменьшенные на сумму привлеченных средств (liabilities); имущество, уменьшенное на сальдо регулирующих счетов (или резервов)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > нетто-активы
-
15 мёртвые активы
1) General subject: dead assets2) Economy: dead assets (собственность, имущество, бумаги, которые не могут быть реализованы), dormant balance3) Accounting: dead asset (собственность, имущество, бумаги, которые не могут быть реализованы) -
16 налог на имущество
налог на имущество
В некоторых странах уплачиваемый раз в год налог на накопленное богатство (или на чистые активы) физического лица. Этот налог почти невозможно сделать справедливым из-за сложности оценки стоимости активов человека в каждый определенный момент времени.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налог на имущество
-
17 судебный приказ о наложении ареста на имущество
1) Law: attachment, writ attachment, writ of attachment, writ of capias, freezing injunction ((активы) ответчика для обеспечения гражданского иска)2) Economy: warrant of attachment3) EBRD: wit of attachmentУниверсальный русско-английский словарь > судебный приказ о наложении ареста на имущество
-
18 занимать любые активы
Banking: (имущество)(любой актив) occupy any assetУниверсальный русско-английский словарь > занимать любые активы
-
19 мёртвые активы
adjfin. attivita non realizzabile (собственность, имущество, которые не могут быть реализованы) -
20 занимать любые активы (имущество) (любой актив)
Banking: occupy any assetУниверсальный русско-английский словарь > занимать любые активы (имущество) (любой актив)
См. также в других словарях:
Активы — активами считаются хозяйственные средства, контроль над которыми организация получила в результате свершившихся фактов ее хозяйственной деятельности и которые должны принести ей экономические выгоды в будущем. Материально вещественная форма… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
активы, участвующие в расчете — Денежное и неденежное имущество организации, в состав которого включаются по балансовой стоимости следующие статьи: основные средства и иные внеоборотные активы, отражаемые в первом разделе актива баланса, кроме задолженности участников по их… … Справочник технического переводчика
активы чистые — Расчетная величина, определяемая путем вычитания из суммы активов (в которую включаются денежное и неденежное имущество по балансовой стоимости, основные средства и иные внеоборотные активы, кроме задолженности участников по их вкладам в уставный … Справочник технического переводчика
АКТИВЫ ПРЕДПРИЯТИЯ — имущество предприятия. Оно состоит из материаль ных, финансовых и невещественных АКТИВОВ. Словарь финансовых терминов. Активы предприятия собственность предприятия, отражаемая в активе баланса. В основном существуют три вида активов: 1) текущие… … Финансовый словарь
Активы предприятия — (англ assets of enterprise) имущество предприятия. Состоит из материальных, финансовых и нематериальных активов. К материальным А.п. относятся земля или право на ее использование; здания и сооружения производственного назначения; здания и… … Энциклопедия права
АКТИВЫ — (assets) Обладающее стоимостью имущество; реальные и финансовые активы. К реальным активам относятся земля, здания и сооружения, машины и оборудование. Финансовыми активами считаются деньги, ценные бумаги и выданные клиентам кредиты. В разделе… … Экономический словарь
Активы наследия и сохраняемые активы — (heritage and conservation assets) — имущество, которое представляется активом наследия, имеет некоторое культурное, экологическое или историческое значение. Активы наследия включают исторические здания и памятники, места археологических… … Экономико-математический словарь
Имущество — совокупность вещей, которые находятся в собственности какого либо физического лица, юридического лица или публично правового образования (включая деньги и ценные бумаги), а также их имущественных прав на получение вещей или имущественного… … Википедия
Активы Компании — часть бухгалтерского баланса, фиксирующего на конкретную дату имущество компании, включая денежные средства, материальные ценности, нематериальные активы, финансовые вложения и долговые обязательства. Под А.к. понимают в том числе: оборотный… … Словарь бизнес-терминов
Активы Мертвые — А. Имущество, ценности, ценные бумаги, которые трудно реализовать. Б. Имущество, не дающее доход. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Активы, Участвующие В Расчете — имущество организации, проходящее в балансе по статье Прочие внеоборотные активы, куда входят основные средства и иные внеоборотные активы, кроме долгов по вкладам в уставный капитал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов